Вот оно, решение! Классику русской литературы в массы
aginale.livejournal.com/4521.html
А вообще, прекрасно. Я думала, что только мангака Сайто Тихо такая извращенка.